PAges

Wednesday, 14 May 2014

Oily skin happens when there is overproduction of sebum

Q : I have oily skin and prone to have breakouts. Which mask should I use?

Oily skin happens when there is overproduction of sebum which can lead to clogged pores and breakouts. Besides washing face every morning and night, using a deep cleansing mask twice a week is very important to keep the skin pores clean, thus reducing the risk of having breakouts.


Forever Marine Mask provides deep cleansing and moisturizing effects which is suitable for oily skin. It consists of Stabilized Aloe Vera Gel, Sea Plant, Honey, Cucumber Extract, Kaolin and other skin enhancing nutrients. Kaolin (clay) is great for removing toxins and excessive oil in the skin pores, while Aloe Vera soothes, heals and hydrates your skin. With these skin-loving natural ingredients,  Forever Marine Mask benefits your skin in several ways which includes balancing out oily skin, removing dead skin cells, brightening skin complexion, lightening appearance of pigmentation and reducing premature aging skin.





Q: Saya mempunyai kulit yang berminyak  dan  berjerawat. Apakah pupur muka yang saya perlu gunakan?

Kulit berminyak terjadi apabila terdapat pengeluaran sebum yang berlebihan dan menyebabkan pori kulit tersumbat dan berjerawat. Selain dari mencuci muka setiap pagi dan malam, penggunaan pupur muka yang mempunyai kesan pembersihan mendalam dua kali seminggu adalah sangat penting untuk menjaga pori kulit yang bersih, sekali gus mengurangkan risiko penghasilan jerawat.


Forever Marine Mask memberikan pembersihan mendalam dan pelembapan kulit yang sesuai untuk kulit yang berminyak. Ia mengandungi Aloe Vera Gel yang distabilkan 100%, Tumbuhan Laut, Madu, Ekstrak Timun, Kaolin dan nutrien kulit yang lain. Kaolin amat baik untuk menyingkirkan toksin dan minyak yang berlebihan pada kulit. Aloe Vera bersifat melega, menyembuhkan dan menghidrat kulit anda. Dengan adanya pelbagai nutrien dalam pupur muka ini, ia boleh membantu mengimbangkan  kulit yang berminyak, menyingkirkan sel-sel mati, tona kulit lebih sekata, mengurangkan  pigmentasi dan penuaan pramatang kulit.




问: 我的皮肤是油性的,容易长粉刺。我应该使用哪种面膜?

油性皮肤是由于皮脂过量产生所导致的,可导致毛孔堵塞和粉刺。除了每天早晚洗脸之外,每个星期使用深层清洁的面膜,可保持皮肤毛孔清洁,有助于减少粉刺的产生。

Forever 海洋净透面膜能提供深层清洁和保湿, 非常适合油性的皮肤。它融合了稳定芦荟凝胶、海洋植物、蜂蜜、黄瓜提取物、高岭土及其他对皮肤有益的营养物质。高岭土能帮助皮肤排毒和去除过多的油脂而芦荟能舒缓、愈合和滋润皮肤。Forever 海洋净透面膜中的天然营养成分能帮助平衡油性皮肤、去除死皮细胞、 提亮肤色、淡化色素沉淀和延缓肌肤老化。



No comments:

Post a Comment